Apellido: Altzugarai / Alzugaray.
Variaciones: Alzugarai, Alçugaray, Alçugarai, Alcugaray, Alcugarai.
Significado: en euskera “La parte Alta del Alisal”. Viene de [altz/altzu] (Aliso) y [garai] (Parte Alta). Hace referencia a la casa construida en la parte más alta del término Altzu de Narbarte, en contraposición a Altzuberea, que fue la casa construida en la parte más baja.
Descripción: apellido procedente de los descendientes de las personas oriundas de la casa Altzugaraia de la localidad de Narbarte, en el municipio de Bertizarana. Dicha casa está documentada al menos desde el año 1538, gracias al primer registro del apellido en un proceso judicial del Archivo General de Navarra: El Fiscal contra Miguel de Alzugaray y otros, vecinos de Narvarte, sobre asistencia a un bautizo. En el año 1633 su dueño era Miguel de Alzugaray y Hualde. Para el siglo XVI los Alzugaray ya habitaban al menos en Narbarte, Legasa, Lesaka y San Juan de Pie de Puerto de la Baja Navarra. Se extendieron sobre todo por el norte de Navarra y Gipuzkoa, aunque también llegaron a Bizkaia y Álava. En 1699 Pedro de Alzugaray e Iriarte, vecino de Lima (Perú), y Pablo de Alzugaray e Iriarte y Martín de Alzugaray e Iriarte, vecinos de Narbarte, hermanos todos ellos, vieron reconocida su hidalguía como descendientes de, entre otras, la casa Alzugaray de Suso en Narbarte. Los Alzugaray, como descendientes de Bertizarana, con hidalguía colectiva, utilizaron las mismas armas que dicho valle: De azur, una sirena con un peine y un espejo sobre ondas de agua. Actualmente en el Estado español lo tienen unas 415 personas como primer apellido y otras 390 como segundo. El país con más Alzugaray es Argentina, donde unas 2.260 personas lo tienen como primer apellido, y también los hay muchos en Uruguay, Cuba, Estados Unidos y Perú.
Tipo: Toponímico.
Subtipo: Casa/Caserío/Barrio.
Origen: Narbarte (Bertizarana).
Territorio: Navarra.
Localización: https://maps.app.goo.gl/tVfXCoMVZqfvaWwJ8
Bibliografía y webgrafía:
Archivo General de Navarra. http://www.navarra.es/
Euskadiko Artxibo Historikoa. https://dokuklik.euskadi.eus/
Auñamendi Eusko Entziklopedia. https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/
Euskaltzaindia. https://www.euskaltzaindia.eus/es/
Antzinako. https://www.antzinako.org/
FamilySearch. https://www.familysearch.org/es/
Mikel Belasko. http://mikelbelasko.blogspot.com/
Lehoi Nabarra. https://lehoinabarra.blogspot.com/
Martzel Marchant. https://martzelmarchant.wordpress.com/
Nicanor Narbarte. Diccionario de Apellidos Vascos
A. Y A. Garcia Carraffa. El Solar Vasco Navarro
