Apellido: Artutx / Artuch.
Variaciones: .
Significado: En euskera roncalés «hijo de Artu (¿Artur?)».
Descripción: En Roncal se crearon unos patronímicos peculiares en los que la terminación – iz varió a -ch: Petroch (< Petroiz), Salvoch (< Salvoiz), Villoch, Artuch, Martich, Enecoch, Galech… Aunque Artuch es originario de Roncal debido a la trashumancia entre dicho valle y las Bardenas aparece establecido en la ribera navarra para el siglo XVI. Hay documentos que lo sitúan en Santacara (1520), Pitillas (1575), Igal (1632), Roncal (1666), Arguiñano (1709), Vidángoz (1710), Urzainqui (1729), Valtierra (1738) y Carcastillo (1828). Es de Valtierra de donde se extiende a Arguedas (1805) a través de Manuel Artuch Yoldi (Valtierra, 1752) y a Tafalla (1875) a través de Luis Artuch Esparza (Valtierra, 1848). Actualmente unas 80 personas tienen el apellido Artuch como primero y está presente mayormente en Pamplona, Vidángoz y Roncal..
Tipo: Patronímico.
Subtipo: Patronímico en euskera roncalés (-ch).
Origen: Bidankoze.
Territorio: Navarra.
Bibliografía y webgrafía:
Archivo General de Navarra. http://www.navarra.es/
Euskadiko Artxibo Historikoa. https://dokuklik.euskadi.eus/
Auñamendi Eusko Entziklopedia. https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/
Euskaltzaindia. https://www.euskaltzaindia.eus/es/
Antzinako. https://www.antzinako.org/
FamilySearch. https://www.familysearch.org/es/
Mikel Belasko. http://mikelbelasko.blogspot.com/
Lehoi Nabarra. https://lehoinabarra.blogspot.com/
Martzel Marchant. https://martzelmarchant.wordpress.com/