Apellido: Erburu.
Variaciones: Herburu, Ervuru.
Significado: en euskera “a la cabeza del pueblo; en lo alto del pueblo”.
Descripción: Erburu fue un apellido o alias que hizo en algún momento referencia a una casa que se ubicaba en lo alto de algún pueblo. Sin embargo, el apellido Erburu que hoy conocemos tiene un origen un tanto curioso, pues es un apellido que surgió de manera artificial con origen en Navaz (Juslapeña). Juan Beorburu Goñi o Misericordia y Juana María Sarasibar Berasain se casaron en Navaz (Juslapeña) el 25 de octubre de 1744. Ellos fueron padres de Juana Josepha, Pedro Juan, Miguel, María Fermina, Juana Francisca, Juan Francisco, Christobal, Juan Bautista y María Josepha. Por motivos que desconocemos al menos tres de sus hijos cambiaron su apellido de Beorburu a Erburu: Pedro Juan, Miguel y Christobal. Entre los motivos de cambio de apellidos puede que por detrás haya causas legales o desprestigios sufridos por la familia, así como el intento de ocultar algún error cometido en el pasado, e incluso ocultar que la propia abuela de la familia fuera una niña expósita. Con origen por tanto en Navaz (Juslapeña) pasaron a otros municipios al norte de Pamplona y Tierra Estella como Olza, Ultzama, Ezcabarte, Atetz, Burlada, Iza, Orkoien, Imotz, Berrioplano, Erro, Zizur Mayor y Yerri. Actualmente lo tienen en el Estado español unas 65 personas como primer apellido y otras 110 como segundo. El 70% de los Erburu se concentra en Navarra y otros pocos reunidos también los hay en Madrid.
Tipo: Toponímico.
Subtipo: Localidad.
Origen: Navaz (Juslapeña), Beorburu (Juslapeña).
Territorio: Navarra.
Localización: https://maps.app.goo.gl/AbHjwQ34GpHGcF4F8
Bibliografía y webgrafía:
Archivo General de Navarra. http://www.navarra.es/
Euskadiko Artxibo Historikoa. https://dokuklik.euskadi.eus/
Auñamendi Eusko Entziklopedia. https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/
Euskaltzaindia. https://www.euskaltzaindia.eus/es/
Antzinako. https://www.antzinako.org/
FamilySearch. https://www.familysearch.org/es/
Mikel Belasko. http://mikelbelasko.blogspot.com/
Lehoi Nabarra. https://lehoinabarra.blogspot.com/
Martzel Marchant. https://martzelmarchant.wordpress.com/
Nicanor Narbarte. Diccionario de Apellidos Vascos
A. Y A. Garcia Carraffa. El Solar Vasco Navarro