Apellido: Galetx / Galech.
Variaciones: Galeche (aparece en Cascante a principios del siglo XVII).
Significado: en euskera roncalés “hijo de Gale”.
Descripción:
Apellido patronímico procedente de los descendientes de uno o varios hombres con el antropónimo medieval Gale (Galeiz > Galech en euskera roncalés “hijo de Gale”). En el año 1366 uno de los contribuyentes de Isaba a la Corona de Navarra lleva por apellido o alias “Galley”. Los primeros registros del apellido Galech en el siglo XVI los hemos podido encontrar en Garde (Gracia Galech, 1582) y Burgui (Garcia Galech, 1587). En el siglo XVII parece que el apellido además se extiende a Cascante (Galeche) de donde pasa a Peralta, Vidángoz, Caparroso y Urzainqui. Posteriormente en el siglo XIX pasa también a Valtierra, Ochagavía (boda y vuelta a Urzainki) y Murillo el Fruto. Actualmente lo tienen en Navarra unas 60 personas como primer apellido y otras 45 como segundo y puede escucharse en Urzainki, Pamplona, Burlada, Ansoáin, Tudela y Huarte.
Tipo: Patronímico.
Subtipo: Patronímico en euskera roncalés (-ch).
Origen: Valle de Roncal, probablemente Garde y/o Burgui.
Territorio: Navarra.
Bibliografía y webgrafía:
Archivo General de Navarra. http://www.navarra.es/
Euskadiko Artxibo Historikoa. https://dokuklik.euskadi.eus/
Auñamendi Eusko Entziklopedia. https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/
Euskaltzaindia. https://www.euskaltzaindia.eus/es/
Antzinako. https://www.antzinako.org/
FamilySearch. https://www.familysearch.org/es/
Mikel Belasko. http://mikelbelasko.blogspot.com/
Lehoi Nabarra. https://lehoinabarra.blogspot.com/
Martzel Marchant. https://martzelmarchant.wordpress.com/
Nicanor Narbarte. Diccionario de Apellidos Vascos
