Apellido: Juanitz / Juániz.
Variaciones: Juanis, Joaniz.
Significado: en euskera “hijo de Juan”.
Descripción: apellido patronímico procedente de los descendientes de diferentes hombres de la Edad Media o principios de la Edad Moderna con el antropónimo Juan o Joan. En los siglos XVI y XVII el patronímico Juaniz era muy utilizado en muchas zonas de Navarra pero no todos estos Juaniz acabaron convirtiéndose en apellido. De este apellido hay diferentes linajes: uno con hidalguía procedente de la localidad de Muzqui en el Valle de Guesálaz, declarados hidalgos por la Real Audiencia de Pamplona en 1546; otros hidalgos del siglo XVI de Muruzábal, con el apellido Juaniz, Juaniz de Muruzábal y en ocasiones Juaniz de Echalaz; en la Merindad de Sangüesa también hubo un apellido del siglo XVIII Juaniz de Echauri (Juaniz y Echauri), que con el tiempo quedó como Juaniz; otro que con el tiempo ha desaparecido hubo en Estella, Juaniz de Oñate, descendientes de Juan Juaniz de Oñate, escribano real; y puede que más ramas Juaniz ya que es un apellido patronímico nacido en zonas que fueron vascófonas en la Edad Media y la Edad Moderna. Actualmente en el Estado español lo tienen unas 150 personas como primer apellido y otras 150 como segundo. El 70% de los Juaniz se concentran en Navarra y otros pocos los hay en Gipuzkoa y La Rioja.
Tipo: Patronímico.
Subtipo: Patronímico en euskera (-iz).
Origen: Muzqui (Guesálaz), Muruzábal.
Territorio: Navarra.
Localización: https://maps.app.goo.gl/GRLQEPJVVaaLMZJd8
Bibliografía y webgrafía:
Archivo General de Navarra. http://www.navarra.es/
Euskadiko Artxibo Historikoa. https://dokuklik.euskadi.eus/
Auñamendi Eusko Entziklopedia. https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/
Euskaltzaindia. https://www.euskaltzaindia.eus/es/
Antzinako. https://www.antzinako.org/
FamilySearch. https://www.familysearch.org/es/
Mikel Belasko. http://mikelbelasko.blogspot.com/
Lehoi Nabarra. https://lehoinabarra.blogspot.com/
Martzel Marchant. https://martzelmarchant.wordpress.com/
Nicanor Narbarte. Diccionario de Apellidos Vascos
A. Y A. Garcia Carraffa. El Solar Vasco Navarro