Apellido: Maisterrena.
Variaciones: Maysterrena, Masterrena.
Significado: En euskera «la casa del inquilino» (Nicanor Narbarte).
Descripción: Apellido procedente de los descendientes de las personas oriundas de diferentes casas con el nombre Maisterrena, las cuales con el tiempo han evolucionado a formas parecidas como Maisterrenea (Elizondo), Maisternea (Elizondo), Maxterrenea (Etxalar) o Maizterra (Garaioa). En los siglos XVI y XVII hay registros en Zubieta, Baztan, Etxalar, Garaioa, Erro, Garde y Juslapeña. Lo más probable es que los registros del valle de Aezkoa, Salazar y Roncal tengan relación con la casa de Garaioa; en el caso de Etxalar y Elizondo no hemos podido encontrar relación y es posible que se traten de ramas independientes. La forma Masterrena se puede encontrar en Etxalar en los siglos XVI y XVII, y también en Garaioa en el siglo XVII, aunque parece que en ambos casos acaba evolucionando a Maisterrena. Actualmente lo tienen como primer apellido unas 33 personas en Navarra y 7 en Gipuzkoa, y como segundo otras 33 en Navarra y 22 en Gipuzkoa. La mayoría se encuentran en Elizondo y Amaiur, ambas localidades de Baztan. El apellido Maisterra del valle de Aezkoa parece estar extinto..
Tipo: Toponímico.
Subtipo: Casa/Caserío/Barrio.
Origen: Elizondo (Baztan), Etxalar, Garaioa.
Territorio: Navarra.
Bibliografía y webgrafía:
Archivo General de Navarra. http://www.navarra.es/
Euskadiko Artxibo Historikoa. https://dokuklik.euskadi.eus/
Auñamendi Eusko Entziklopedia. https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/
Euskaltzaindia. https://www.euskaltzaindia.eus/es/
Antzinako. https://www.antzinako.org/
FamilySearch. https://www.familysearch.org/es/
Mikel Belasko. http://mikelbelasko.blogspot.com/
Lehoi Nabarra. https://lehoinabarra.blogspot.com/
Martzel Marchant. https://martzelmarchant.wordpress.com/
Nicanor Narbarte. Diccionario de Apellidos Vascos