Apellido: Mirandona.
Variaciones: Birandona, Virandona.
Significado: probablemente “la casa del camino grande”. De [bide] significa (Camino), [andi] significa (Grande), y la terminación [ona] significa (La (casa) de).
Descripción: apellido procedente de los descendientes de las personas oriundas del caserío llamado Birandona de Forua. En la actualidad no hemos podido averiguar si dicho caserío sigue en pie y en tal caso si conserva el mismo nombre. El primer registro es del 27 de noviembre de 1584 de la parroquia San Martín Obispo de Forua, cuando nace Cahtalina de Birandona, hija de Hurtuno de Birandona y Maria Ochoa. Según un pleito de 1591, Ortuño de Birandona (Hurtuno) estuvo preso en Gernika por el asesinato de su mujer, Maria Ochoa de Berriz, cuyo cadaver apareció ahogado en un río. Durante el siglo XVI el apellido se escribe en la forma Birandona, si bien a principios del siglo XVII empieza a verse la forma Mirandona, la que finalmente se impone sobre la anterior. El apellido se extendió sobre todo por Busturialdea, aunque también pasó a otros municipios de Bizkaia y Gipuzkoa. Actualmente en el Estado español lo tienen unas 45 personas como primer apellido y otras 50 como segundo. La mayoría se concentran en Bizkaia. La forma Birandona original está extinta desde el siglo XIX.
Tipo: Toponímico.
Subtipo: Casa/Caserío/Barrio.
Origen: Forua.
Territorio: Bizkaia.
Localización: sin datos.
Bibliografía y webgrafía:
Archivo General de Navarra. http://www.navarra.es/
Euskadiko Artxibo Historikoa. https://dokuklik.euskadi.eus/
Auñamendi Eusko Entziklopedia. https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/
Euskaltzaindia. https://www.euskaltzaindia.eus/es/
Antzinako. https://www.antzinako.org/
FamilySearch. https://www.familysearch.org/es/
Mikel Belasko. http://mikelbelasko.blogspot.com/
Lehoi Nabarra. https://lehoinabarra.blogspot.com/
Martzel Marchant. https://martzelmarchant.wordpress.com/
Nicanor Narbarte. Diccionario de Apellidos Vascos
A. Y A. Garcia Carraffa. El Solar Vasco Navarro
