Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Setuain

Apellido: Setuain.

Variaciones: Setuayn.

Significado: En euskera «lugar propiedad de una persona llamada Se(i)to» (Mikel Belasko).

Descripción: Apellido procedente de la localidad de Setoáin del valle de Esteribar(Setoain en euskera batua y Setuain en la variante del dialecto alto-navarro meridional del euskera de Esteribar). El pueblo aparece en 1226 como Seitoain, en 1366 como Setuayn y en 1989 como Setoain. Los apellidos Setoáin y Setuain por tanto tienen el mismo origen y se diferencian por tanto por la lengua: castellano y euskera de Esteribar. Setuain estaba ya extendido para el siglo XVI en los valles de Esteribar, Ezcabarte y Galar además de las localidades de Lesaka, Pamplona y Tudela. Parece que la rama de Lesaka desaparece pero se extienden las de Pamplona y Tudela. En la Ribera se extiende también por Corella, Arguedas y Cascante. Actualmente en Navarra lo llevan como primer apellido unas 100 personas y se puede escuchar en Pamplona, Lantz, Iza, Arakil, Guesálaz, Egüés, Elorz y Monreal..

Tipo: Toponímico.

Subtipo: Localidad.

Origen: Setoain (Esteribar).

Territorio: Navarra.

Bibliografía y webgrafía:

Archivo General de Navarra. http://www.navarra.es/
Euskadiko Artxibo Historikoa. https://dokuklik.euskadi.eus/
Auñamendi Eusko Entziklopedia. https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/
Euskaltzaindia. https://www.euskaltzaindia.eus/es/
Antzinako. https://www.antzinako.org/
FamilySearch. https://www.familysearch.org/es/
Mikel Belasko. http://mikelbelasko.blogspot.com/
Lehoi Nabarra. https://lehoinabarra.blogspot.com/
Martzel Marchant. https://martzelmarchant.wordpress.com/

error: CONTENIDO PROTEGIDO
Apellidos Vasconavarros
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.