Apellido: Zarraluki / Zarraluqui.
Variaciones: Çarraluqui, Carraluqui, Carraluquy, Caraluqui, Jaraluque, Zarluquin, Çarrlarruqui (1366).
Significado: en euskera “cuero viejo”. De [zahar] (Viejo) y [larruki] (Cuero). Çarrlarruqui, 1366.
Descripción: el apellido Zarraluqui constituye una denominación de origen toponímico, procedente de los descendientes de la casa homónima sita en Ochagavía (desaparecida o con actual nombre diferente), documentada desde el año 1366 en la persona de Mancho Çarrlarruqui. La estirpe permaneció vinculada a este núcleo salacenco hasta el siglo XVI, inicio de su paulatina expansión por la geografía navarra: en 1621 una rama pasó a Milagro por mediación de Pedro Zarraluqui y en 1642 a Falces a través de Ignacio Zarraluqui, desde donde Diego Zarraluqui Cavido se trasladó a Peralta en 1718. Paralelamente, Pedro Zarraluqui instauró un nuevo brazal al emparentar con la casa Algarra de Ezcároz, lo que favoreció la dispersión del linaje por la Zona Media y la Ribera navarras. La intachable reputación de la familia fue refrendada en 1687 mediante la certificación de su hidalguía y limpieza de sangre por las autoridades locales. Posteriormente, en 1808, don Antonio de Zarraluqui —procurador de los Tribunales Reales entre 1797 y 1818— obtuvo ejecutoria de hidalguía en Pamplona como descendiente de Ezcároz en el Valle de Salazar, timbrando la fachada de su residencia en la calle San Antón número 59 con las armas Zarraluqui-Barricarte. Heraldícamente, este linaje trajo las divisas del Valle de Salazar: De gules, un lobo de sable con uñas doradas, y atravesado en su boca un cordero de plata, con cuernos y pezuñas de oro. En la actualidad, esta denominación cuenta en el Estado español con unas 160 personas como primer apellido y 110 como segundo, radicadas principalmente en Navarra, manteniendo asimismo una notable presencia en los Estados Unidos.
Tipo: Toponímico.
Subtipo: Casa/Caserío/Barrio.
Origen: Otsagabia.
Territorio: Navarra.
Localización: https://maps.app.goo.gl/AuPAayrie55dDae78
Bibliografía y webgrafía:
Antzinako
FamilySearch
MyHeritage
Archivo Real y General de Navarra
Archivo Histórico de Euskadi
Real Chancillería de Valladolid
Auñamendi Eusko Entziklopedia
Instituto Nacional de Estadística
El Solar Vasco Navarro
Blasones y linajes de Euskalerria
Lehoi Nabarra
Diccionario onomástico y heráldico vasco
Euskaltzaindia
Mikel Belasko Ortega
Patxi Salaberri Zaratiegi
Martzel Marchant
Para comentar necesitas registrarte y hacerte miembro.