Apellido: Zufiaurre.
Variaciones: Çufiaurre, Cufiaurre.
Significado: en euskera “frente al puente”. Zufi es una variante de zubi “puente”. Así se explica el mismo caso para Zufía, localidad en el municipio de Metauten, según Mikel Belasko.
Descripción: apellido procedente de los descendientes de diferentes casas o caseríos con el nombre Zufiaurre (Zubiaurre) por su posición frente a un puente. No podemos asegurar que todos los Zufiaurre tengan su origen en un único lugar, aunque sí que muchos de ellos tienen probablemente su origen en la casa que hubo con dicho nombre en la localidad navarra de Olazagutía, donde hemos encontrado muchos registros de bautizos y bodas, y de donde pasó después a muchas otras localidades de Navarra, Gipuzkoa y Álava. También hay casos como el de Lizartza, localidad guipuzcoana donde hay una casa llamada Zubiaurre (aunque muy remodelada) y el apellido se registra como Zufiaurre al menos desde el siglo XVI. Por tanto los Zufiaurre tienen su origen en casas o caseríos que tienen el nombre Zubiaurre. Actualmente lo tienen como primer apellido unas 80 personas en Gipuzkoa, 66 en Navarra y 7 en Álava.
Tipo: Toponímico.
Subtipo: Casa/Caserío/Barrio.
Origen: Olazti/Olazagutía, ¿Lizartza?.
Territorio: Navarra, Gipuzkoa.
Bibliografía y webgrafía:
Archivo General de Navarra. http://www.navarra.es/
Euskadiko Artxibo Historikoa. https://dokuklik.euskadi.eus/
Auñamendi Eusko Entziklopedia. https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/
Euskaltzaindia. https://www.euskaltzaindia.eus/es/
Antzinako. https://www.antzinako.org/
FamilySearch. https://www.familysearch.org/es/
Mikel Belasko. http://mikelbelasko.blogspot.com/
Lehoi Nabarra. https://lehoinabarra.blogspot.com/
Martzel Marchant. https://martzelmarchant.wordpress.com/
Nicanor Narbarte. Diccionario de Apellidos Vascos
A. Y A. Garcia Carraffa. El Solar Vasco Navarro
